egurwvus
*
:cnunwv egurwvus -
:cnurukwfis egEgurwvus -
:cnuLua egcnIrevuluhwa egEgurwvus
-
wkwrwn
*
:cnunwv wkwrwn -
:wkwrwn wdwf caelwj -
:cnuLua cnwncnukun cniawkwrwn -
:cawtcnurWrwa iaWbWvuz egcnirevwkwrwn
-
:cfWrcAwaclwa -
egurwvus
iawfcsiawa iawgunWauruq cawtctwyWa wnig cSwrwv Wviawfiverukwfis egurwvus
cawturOk cniaeret egukwtWCIgwb iaWkwturwvuDnwg egEgurwvus .eveaev
egItum iaWnwr iawgutwa egcnirevuluhwa Wtea ,iaWawkwhWv enWncnuh Wgnihwgnih
cnudeh iauSwf InEbit cnegiawl cnuhIM ea ,iaWawkwhWv enWncnuh caekwtWLua
urIm cSwncnuhIm Ob iaWkwturOk urik Wvun utWfwt whwr iawgnWtea idwa
,iaWmwk
clurUh itIr Wtea idwa ,iaWmwk enWncnuh cawturOk iaumWm ufWs iaWkwturOk
egWr
.eveaevoa iawgunWauruq ,wkwhWv enEbit cnunIA
cSwaidcaub egcnunWscnia ,Inwv iawfcsiawa csev caemurukwfis Whiruhim
egcnunWscnia Inehea .eveSwmunidcSokwfis cnwtea ,cSwkwtog iriawk wdwfEncsiv
csev cnunIqwy .evekehwb WviawfiLeawDnwk cnwkcawd wkwhWv iawgumib im
,Ikwhwb
caekwturOk wdwf wncnuh iawgEyinud IkwkwturOk egEgurwvus ,IkwCcaea
Egnea
iaWlwr iaWrik egEyinud ,IIkwyumWm iaWlwr iaWrik egnWtea idwa .evenUn
egumib IkwncnurUh egEgurwvus idwa .evenUn caeCcaea wdwf iaumWm
wkwhWv cnerwhwa uLokIruk egutof im .evenUn csev caeawb wdwfcnunehcnwa
csog irubnea cnulwa cSwa UFuawm im 'cawtudiAWvwq egWdIqwA' WviawfWkcawd
cSwlWyiK egcnunWscnia cSwtwqIqwH egEa IkwCcaekwt WviawgEgurwvus ,wmwnifiawyik
.eveaenWdignea ,cnwkcnUn caeCcaea enEveneg
wkwhWv cnuriscawfum caeawb ,cSokwfis egurwvus ukea WkwtulIBcfwt idukiduk
ea .evenUn caenegebitevwrub cSwCcawm egcaelIlwd csevcaea ,InwviawfWkcawd
cawtcawtcnwk eguhwvud ctwriKWa cnukwtcnim egEyinud ,Ikwmwk csev Whiruk
cnuhIm
iaWmwkirevwtcnwvuludwA eg Q ,csev cnirevuluhwa egumWlwk clumcliA .evemunim
caea WmwkirevuludwA egcnunWscnia iaWkwtwfis egcnunWscnia ,cawtuLufwfis
.eveaInulcaeg edwvWv cnuhIm ea ,Iv cSwkwaWjItwn egIm .eveainim cnukwnim
ufwlws ,iTcauh cnubWsih Wkwtcnia Wviawfiheruk iawgukwtuBcawn Wviawfcsiawa
caemwk Whiruh IkwaiDnukis idwa ,iawgnih cnugwm ivegcnih cnirevumcliA
cnwkcnUn caeCcaea iruh caerWb enEveneg cSwlWyiK caeCcaea Whiruh enwgened
.evehIv ctwmWlws cnuhIm ea ,wmwn irukulUbwq
cten caemwkwHcawB csevcaea ,Inwv cnutog Eheb WncnunIA clurUH cnutog
im
cnutWrwf egcnunIA clurUH .eveawfiveruk caekwtulwdwj cten caeawnWm
,iaWkwtwkwhWv
csev Otcaelwfua wlwhwkEbil cnutWrwf egcnunehcnwa egEyinud Ikwlwfua
Ebil
egumWrwa Ebil iawgEyinud urWhim ,csevwmwn .eveaerukulWvus ukwywb
cSwkwncnuhIm im ,cnwkcnuTcaehemed ulcswn iaWmubil cnirwd IkwaiDnwduDnwl
caemwk enWvcnunEb iawgItwvog egutwriKWa csev iawgcaerwhwf Iaim .eveaegnEn
,Ikwtog uLwgnwr emcnea ctoa iawgukwtwlwscawm wdwfim ,WmIv .evenUn
Waegurwvus .evemurukulUbwq cSwtog ctoa ea ,caerwbwK Wviawfcsiawa iawgunWauruq
,Wmwd Wfih iawgukwtulIBcfwt idukiduk ,cten iawfcsiawa iawgunWauruq
cnutogEheb
iawgulwdwb egumukcaed caekwtwkwhWv EgnEn caetwqIqwH ,cSokcsuhwb udem
Waea
.evemurukulwmwA oyeh ,OtEved cSwaegurwvus ,Ikwmwk Ivcnwruk cnemerwhwa
:cnunwv egurwvus
enEved cSwnwtea wtwvun ,cswkwnudea idwa inwkeawmwh cnwncnwv egurwvus
egurwvus .eveaenEvedwvun egurwvus ,cswairuk caedImcaua inwkeawmwh
cSwmwk
.evenegcSokulwmwA oyeh evcnWmIa InEvedwv
لَيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ
وَلا أَمَانِيِّ
أَهْلِ الْكِتَابِ
مَنْ يَعْمَلْ
سُوءاً يُجْزَ
بِهِ 123
irevitwm egEgurwvus .evencnumilcsum Whemcnea'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
caeCcaea enEbil cnukwkwtcnudea Edea cnuhIm iawbwyit inwkeawmwh ,IkwtwmcAin
,cswnudea cSwmwk enEbil egurwvus cSwtog ea cnIbWtik uluhwa idwa .evenUn
,evcnWmIa cSwa Q ukeaWmwkirevudet ,InEbil egurwvus .eveaenEbilun egurwvus
iawbun .evencnumuruk ukeaWmwkiretcnWscHia cawtulwmwA Wvwscaur egnWlwkea
(123 :Wsincawa) ''.eveaenEbil Wzwj egumwkea cSwkwhIM ea ,WycaifcSok
caemwk
أَمْ حَسِبْتُمْ
أَنْ تَدْخُلُوا
الْجَنَّةَ
وَلَمَّا يَعْلَمْ
اللَّهُ الَّذِينَ
جَاهَدُوا مِنْكُمْ
وَيَعْلَمَ
الصَّابِرِينَ
142
eg (wmwlcawswv ihiawlwA QwlcawB) udwmcawHum Ea'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
unWHitcmia cnuhIm iawbwyit cniawmWrugnwh iaWkwtitwd !evEncnubWHcBwa
?eveycaehInwrukIh cSwmwk enWncnwv egurwvus cnuhIm iawbwyit ,iverukun
iawgugwm eg Q cniaeret egiawyit idwa ,iveruk un unWHitcmia cnuhIM
iawbwyit
Itwm cnwkiretctek cSwLoked WncnuvcaudwA ,iaWaOtcaeawb cnok InwrukudWhij
iawbwyit ,csInwvunwmWh cnwk ea evcnegiDovened ,Otcaeawb cnok InwvutibWs
(142 :cnWrcmiAclWa) ''.eveaenEvedwvun egurwvus cSwkwncnuhIM
,WlWvog cSwnId idwa ,WrukulwmwA oyeh ,InWv ukwnimuaum wncnwv egurwvus
WmIv
uscfwn iaWlwdum iaWlud ,cSokctwkcawswm iawkwTcSwmuruk irevitwm cnId
eg Q
egcnuhIm irukudWhij ,InWv ukwhIm wdwfim .eveSwkwhIm WrukwdEh cSwmwkea
.eveawgEret
,Wrukun cawtcnwkiawbun ,InWv WnEa ,Wycaiv caehIm EdeLukun cnwrukudWhij
im
iaWkwtWrut Ebil cnumuTcaehefih iawgunId ,WlunWvog cSwkwmwk iawbun
egcnIretctek ,InWv ukwhIm wdwfim .eveSwkwhIm Wviretctek ,cSwkwtWrutcaud
.eveawgEret
,WmInuvelcSokcswruh ugwm uYWriB ,imin cnuvelcaeb ubWsih eguhwvud ctwmWyiq
.eveaInuvencnid WnEa
وَسِيقَ
الَّذِينَ اتَّقَوْا
رَبَّهُمْ إِلَى
الْجَنَّةِ
زُمَراً حَتَّى
إِذَا جَاءُوهَا
وَفُتِحَتْ
أَبْوَابُهَا
وَقَالَ لَهُمْ
خَزَنَتُهَا
سَلامٌ عَلَيْكُمْ
طِبْتُمْ فَادْخُلُوهَا
خَالِدِينَ
73
egnWlwkcswrirev egcnuhIM ea idwa'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
cSwkwtwAWmwj ,cnuhIM ibit evirevWvuqwt cnegcSokulwmwA oyeh ,cSokwtcnwvuawkcaea
egurwvus ,ivedWa cSwairiawk Wtea .eveaenEvedcneg cSwaegurwvus caetwAWmwj
uhwf
ea cned .eveaenEvuLuh cawturod egEgurwvus ,WmInuvcaed ctwAWfwx cSwmunwv
egEgurwvus ,cnulwkEbctwkiaWlwm Wvwbcait cnegiawDwvevulWvwh Waegurwvus
,udnih
.eveTcauh cmWlws cSwCcawm egcnuhIm iawbwyit :eveaenWvuLWdiv cSwncnirevuluhwa
iawgutog egcaeawb Ebitimed cSwdwbwa .eveTcauh cnwkirevejcaWb cSwncnuhIM
iawbwyit
(73 :urwmuzcawa) ''.eveSWncnwv egurwvus
:cnurukwfis egEgurwvus
,cswvwnwt cSwaWhitcnia cnwkcswvwnwt Iaea ,WNcnwlwb cSwmwkWLuf egunwtea
.eveSWvun cnWriawh idwa WmInub cnehim .evekenwt WLuf wdwf cnib iaWkwtuDua
cSwDnwb egwmcnwm ,IkwtwriKWa uriaWlwb cSokctwbcsin cSwaeyinud im ,Inehea
,uLufirwd wncnoa iawguDnwb .evekenwt wdwfeyinud uriaWlwb cSokctwbcsin
egEyinud ukwmwkea ?eveycaehEkedun cSwmwk eyinud iLum egWnEa IkwDnwb
egwmcnwm
.eveDob wnug csWh cawtea eruv cSwaeyinud eguLufirwd ea ,csev caeaeg
emcnea
.evekenwt WviawfWvcawrukurWycawt Q ,iawkwTcSwncnirevWvuqwt Ikwaegurwvus
im
Wruk caemwkcnok Iaea ?eveycaehiawbok IkwncnirevWvuqwt ea Wycaivcnehea
Wruk cnuhIm ea csev cSwncnemerwhwa ,Wycaejcaignea ubWvwj ?eveycaehcaeawb
cnwdOh ubWvwj .eveaenWdivev cSwkwywb Wvcniaeret egcnuhIiM ea ,cSok
caemwk
:eveaIaim IkwtwyWa caea ctoa cnwncnef uriaWlwb
الَّذِينَ
يُنْفِقُونَ
فِي السَّرَّاءِ
وَالضَّرَّاءِ
وَالْكَاظِمِينَ
الْغَيْظَ وَالْعَافِينَ
عَنْ النَّاسِ
وَاللَّهُ يُحِبُّ
الْمُحْسِنِينَ
(134) وَالَّذِينَ
إِذَا فَعَلُوا
فَاحِشَةً أَوْ
ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ
ذَكَرُوا اللَّهَ
فَاسْتَغْفَرُوا
لِذُنُوبِهِمْ
وَمَنْ يَغْفِرُ
الذُّنُوبَ
إِلاَّ اللَّهُ
وَلَمْ يُصِرُّوا
عَلَى مَا فَعَلُوا
وَهُمْ يَعْلَمُونَ
135
iawgumwkitwd ,iaWycawgumwk cswvwnwt ,IncnuhImiawbea'' :wnWm IrIscfwt
egutwyWa
.evencnuhIM WTcawhwfih cSokwtwm iLur ukeaWmwkiretctek idwa .evencnuhIM
WrukwdEh
cSwkwtWyinwa iaWSwkwtUgwdnua WvWmid cniawbik egcnuhImcsIm ,IkwncnuhIM
ea idwa
cawtcnwkoyeh wdwfim .evencnuhIM WrukUfwA Wycaitoa cneverukUfwA ,iawfihun
ulwdwb
uDob ,IncnuhImiawbea idwa * .eveaevcnegiDovevibOl Q eked cnuhIM Wruk
wlcaimwa cSok caeawfWf wDuk eruv cSwaea wtwvun ,WycaifcSok caeawfWf
cSwaegnWlwk ea ,cSokwmudnwh Q cSwhwvwa ,wmwnejcaevirevWyinwa cSwkwtuscfwn
Wvwyif Q idwa .evencnuhIm WvWbuawt idea cnuvescauf cawtwfWf ea ,evitevurib
cnuhIM ea csev cnwk Wvun caetWrwf cnehea enWvcaed Wvwscauf wfWf
enWvcawlWbuawt Q wmwn ejcaevWbuawt ,IkwncnuhIm ea evcnehea .eveaerukcnIqwy
:cnWrcmiAclWa) ''.evenUn caeawb Ebit imed Itwm cnuruk cSuk ,ebit ignea
cnwk
(135 ,134
,ukea Wkwa WdIqwA uLwgnwr WmIv .evekwtwfis caeawb egcnirevWvuqwt Iaim
ifcnegibil cawtwfis im ,uhwf cSwmuruk wtcnwvuawkcaea Q IkeaWmwkirevudet
eg Q ctWm idwa .evekehIM Wv cniaeret egcnirevWvuqwt IkwaWhIm
.eveaenWvwdcawv egurwvus cnuhIm ea ,cnumwkuLufoyeh iaWmwkwtcnwvitwlId
wnUnimuaumclwa ,cnutog im .eveaev csev caekwtwjwrwd utWfwt iawgEgurwvus
cSwncnunimuaum egukwtwfis Wviawfcsiawa iawgutwyWa wvun wmwtwruf egutwrUs
.eveaebil wjwrwd irevitwm eg 'csuawdcrif' iawgEgurwvus
cawtcnwkoyeh ,Iaim .eveaev csev caeawjwrwd Eyik Ea 'cmIAwn cautwncawj'
idwa
Wviawfivcaerukcnwtcauk Wa Q ,iawfcsog cnegiawrwairuk evcswvwa cSwmuruk
.evekenwt iruh cSwncnuhIm
Iaim .eveaev csev caeawjwrwd Wyik Ea 'WfcruGclwa' iawgEgurwvus idwa
cnok Iaea .evekenwt iruh cSwn 'cnuLwa irevudet eg Q wtcnwvcnWmcHwr'
Iaea .evetoa wbea cnegnea cSokufWs cSwrwv cnunWqcruf clutwrUs ,cnwkcaeawb
.evekeawb irevitwm uqWlcKwa ,wnig cnwkuLwa ,udet ukUlus ,uLwgnwr WdIqwA
egcaeqWlcKwa Itwm uria unuLua iawgEyinud ,Inebil wjwrwd Itwm im egEgurwvus
.eveSwkwywb irevuLwa iretctek iawgumurukWdwa cawtubijWv InId ,irev
csev caea 'incdwA utWncawj' iaWkwa 'Wvuawm clutwncawj' iawgEgurwvus
idwa
iaWncnIscnia idwa .eveaev csev caekwtWCIgwb urutia iawgEgurwvus .eveaev
ed cSwncnuhIm Iv irevWvcqwt evitevurib cSwa Q cniaeret egcnIncnij
.eveaev caeaWCIgwb
:cnuLua egcnIrevuluhwa egEgurwvus
cSwkwywb caenwa ukwywbcaea ,Wncnirevukea WncnuhIm egWmit ,cnuhIm egEgurwvus
.eveaeLua evulwdcawb
هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ
فِي ظِلالٍ عَلَى
الأَرَائِكِ
مُتَّكِئُونَ
56
egcaekwtcnWd ,Inwv cnibnwa egcnuhIM iawbea iaWncnuhIM iawbea'' :wnWM
egutwyWa
(56 cnIsWy) ''.eveawgumWrwa cnegignel iawgItwm
جَنَّاتُ
عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا
وَمَنْ صَلَحَ
مِنْ آبَائِهِمْ
وَأَزْوَاجِهِمْ
وَذُرِّيَّاتِهِمْ
وَالْمَلائِكَةُ
يَدْخُلُونَ
عَلَيْهِمْ
مِنْ كُلِّ بَابٍ
23
,IkwCcawvog irevWfua Ebil iawgutwriKWa cSwncnuhIm ea'' :wnWm IrIscfwt
egutwyWa
WncnuhIM ea idwa .evekwtWCIgwb uncdwA ,Evebitimed Wtea cSwdwbwa ukwywb
wncnwv
oyeh cniaeret egcnIrwd ,iaWncnIbnwa ,iaWncniawfwbcniawm egcnuhIM ea
,ukea
egumunwv egurwvus cnuhIm ea idwa .eveaenEbit csev cnuhIm unuLua cSokulwmwA
cnukwrod Whiruh egunwt ea ,cnulwkEb ctwkiaWlwm ,cnwvcauyik Wyinuhwt
''.eveaenWvwncnwgiawDwvedwv
وَالَّذِينَ
آمَنُوا وَاتَّبَعَتْهُمْ
ذُرِّيَّتُهُمْ
بِإِيمَانٍ
أَلْحَقْنَا
بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ
وَمَا أَلَتْنَاهُمْ
مِنْ عَمَلِهِمْ
مِنْ شَيْءٍ
كُلُّ امْرِئٍ
بِمَا كَسَبَ
رَهِينٌ 21
WvWbwt WncnuhIm ea iawgumwkcnWmIa egcnuhIM IvcnWmIa'' :wnWm IrIscfwt
egutwyWa
,iawgcaelizcnwm Wviawfibil iawgEgurwvus cSwncnuhIm ea ,csev cnirwd
WhWviawfibil cSwncniawfwbcniawm Ikwncnirwd ea .evemwnWvcawl egnWlwkcswrcnwmit
ulwmwA oyeh evcnWmIa ,cnutogim .eveaemcswyiv cSwkwywb Ebilun caeawjwrwd
Itwm
evcnwtcaea iawgEgurwvus ,csev cnirwd egcnuhIM ea iaWncniawfwbcniawm
iruk
cniawfwbcniawm ,cswnulufua cnirwd cSwawjwrwd egcniawfwbcniawm .eveaenEveLua
egnWlwkcswrcnwmit ,caeCcaea csevcaea cnukwbWvwX Ebil cSwkwlwmwA WviawfcSok
Wzwj cSwkwmwk iruk ukwhIM ea csev IkwnWscnia emcnok .evemwnWvcawrukun
inua
caehIM enWlufua caeawfWf Wruk Wkenwa IkwhIM csevcaea .evekehIm enEbil
(21 :irUYcawa) ''.evenUn
وَنَزَعْنَا
مَا فِي صُدُورِهِمْ
مِنْ غِلٍّ إِخْوَاناً
عَلَى سُرُرٍ
مُتَقَابِلِينَ
(47) لا يَمَسُّهُمْ
فِيهَا نَصَبٌ
وَمَا هُمْ مِنْهَا
بِمُخْرَجِينَ
48
iaWkwmwkireviLur Wviawgukwtctih egcnuhIm iawbea'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
ea .evemIvcaerukiten iawvcawrukikwv egnWlwkcswrcnwmit ,caemwkiretctWvWdwA
caekwtcnuKwa WvibOl eked ukwywbcaenwa ukwywbcaea ,InELua Wtea cnuhIM
ukwkea ,ednISia iawgcaekwtcnWd itIr iteDob ,InEbit cnuhIm ea .eveawgutog
csevcaea cSwncnuhIm ea iawgEgurwvus idwa .evencnegiawlitwmiruk Wkwkenwa
enEbitimed Wtea cSwmiaWd ,IkwncnuhIm ea idwa .eveaenEbilun caemwkilwburwv
(48 ,47 urcjiHclwa) ''.evekeawb
whEswf InEbit cnwkcawd wkwhWv cSokcsilcjwm cnirevuluhwa egEgurwvus
.evenUn caeSufurEb inwkeawmwh ILom iawfevitIr egukwtcnWd ea .eveawgcaekwtcnWd
,Eyik Ea 'cqwrcbwtcsia' iruhugwa uLom emWhea Inwv csev iawguSufwnWtwb
egEa
egukwtcswg .evekwtWCIgwb ihef wnig cswg ,InWv cnegiawSwv .evea iauSwf
Ob
,InEbit iawgutwmudiK .eveawgubWsih WrOf ctwa WmIlcSokcaid ctwa ,InWncnuh
WvEm
iaWmwkcnod iaWmwkufWs .evekekwtcniduk wBcaWK WviawfWvwdcawfua iawkwTcSwmwkea
caekwtctum WviawfiverukWkcawr Eret Wtia ,InWvIh cniduk ea cnutog egumwkitIr
irea cawtih .evehwm inUd iaWhwm egukwtctwvWb Edea ctih ,InEveneg cnWk
.eveneh
cniruk InEd uriaWk cnuhwf ,iawfiawk urwhwfcaea caeaWvEm .eveaWvEm
egcaerwtcawv
WhWtcawh InWd cnwkurIm egEa ukwrwhwf emcnok Wk .evenUn caeawhwr cnid
caerib egumwk enWdibilun cnuhwf caeCcaea unubil urwhwfcaea .evencnumwvurutia
whwr ,iaWlwr urIm Wvun utcswm cnumiaub ,InWncnuh cSwmiaub .eveaenWncnOn
.eveyumWm ufWs ,iaWrik Wvun urwycawGwt
IkwaWnWk iawgnWtea .eveaehejun cSwkWd cSwkwnwt WmIvcnWk iawgEgurwvus
.eveawgukwtcawbwt ihir iaWnwr InEveneg WnWk .evekeCcaea Eveneg cSwairiawk
.eveawgukwtiSwt egIhir iaWnwr InEveneg ubWrwx
يُطَافُ
عَلَيْهِمْ
بِصِحَافٍ مِنْ
ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ
وَفِيهَا مَا
تَشْتَهِيهِ
الأَنفُسُ وَتَلَذُّ
الأَعْيُنُ
71
iaWkwtcawbwt egunwr cSwtWg egcnuhIm cnwv egurwvus evcnWmIa'' :wnWm
egutwyWa
Wfua cSwkwtOl idwa ,WhEdea ctih InWncnuh iawgEa .eveaenEgnih cnegiaWkwtiSwt
''.evekwtctwvWb WhEdibil
فَوَقَاهُمْ
اللَّهُ شَرَّ
ذَلِكَ الْيَوْمِ
وَلَقَّاهُمْ
نَضْرَةً وَسُرُوراً
(11) وَجَزَاهُمْ
بِمَا صَبَرُوا
جَنَّةً وَحَرِيراً
(12) مُتَّكِئِينَ
فِيهَا عَلَى
الأَرَائِكِ
لا يَرَوْنَ
فِيهَا شَمْساً
وَلا زَمْهَرِيراً
(13) وَدَانِيَةً
عَلَيْهِمْ
ظِلالُهَا وَذُلِّلَتْ
قُطُوفُهَا
تَذْلِيلاً
(14) وَيُطَافُ
عَلَيْهِمْ
بِآنِيَةٍ مِنْ
فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ
كَانَتْ قَوَارِيرَ
(15) قَوَارِيرَ
مِنْ فِضَّةٍ
قَدَّرُوهَا
تَقْدِيراً
(16) وَيُسْقَوْنَ
فِيهَا كَأْساً
كَانَ مِزَاجُهَا
زَنجَبِيلاً
(17) عَيْناً فِيهَا
تُسَمَّى سَلْسَبِيلاً
(18) وَيَطُوفُ
عَلَيْهِمْ
وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ
إِذَا رَأَيْتَهُمْ
حَسِبْتَهُمْ
لُؤْلُؤاً مَنثُوراً
(19) وَإِذَا رَأَيْتَ
ثَمَّ رَأَيْتَ
نَعِيماً وَمُلْكاً
كَبِيراً (20) عَالِيَهُمْ
ثِيَابُ سُندُسٍ
خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ
وَحُلُّوا أَسَاوِرَ
مِنْ فِضَّةٍ
وَسَقَاهُمْ
رَبُّهُمْ شَرَاباً
طَهُوراً 21
,cnumwkiretWkcawrun eguhwvud ea ,Q ctWM cned'' :wnWm IrIscfwt egukwtctwyWa
egcnuhIM ea cnwkWlWjua iaWmwkitIr idwa .eveaivcaerukiretWkcawr cnuhIm
iawbea
iawgukwtctih egcnuhIM ea cnwkirevWfua iaWmuhejwmwhctih .eveaivcael
iawgunUm
iawgumuviretcnwmwyik cSwa Q iawgEyinud cnuhIM ea idwa * .eveaivcael
egurwvus iawgutog egcaeaWzwj cSwncnuhIM iawbea ,iawkwTcSwmwkIviretctek
ea * .evemWrEf iauSwf uDwm InEbit cnegiawl cnuhIM ea Wtea .evemIvcaed
cniauSwf uLom ,InEbit cnegignel cSokumWrwa iawgnWtea cnuhIM
eguria ,cnuhIM ea iawgnWtea .eveawgcaekwtcnWd WviawfiverukiretctwnIz
egukwtcswg egnWtea * .eveaenEkedun csev caemwkinif wdwg idwa ,caemwkunUh
cnunEb ukwria cnunEb ea ,idwa .eveaevcnegevctWg WncnuhImiawbea cawtWyih
cnukwmuvcaerukwhEswf ,cnunib WvEm egukwtcswg ea ,ebit cSwkwtog
,iaWkwturWvcnwk Wvcnihir idwa * .eveaevcnegivcaerukwhEswf cSwncnuhIMiawbea
cSwtWg cnuhIM ea cnumidWK egEgurwvus ,cnegiaWkwtiSwt Obcnef irUlcaib
.evekeCcaea Wviawfideh cnihir ,IkwTcawt irUlcaib ea .eveaevcsogcsiawa
WvcnunEb egukwtiSwt ea idwa .evenehirUlcaib InWvIh cnumwkufWs egEa
csevwmwn
* .evekemwk WLwawDnwk cSwawlcaimwa cnuhIM ea ,Ikwnimudwmwnig iaWnimuDobwDuk
Wviawfiverukcaea iaWlIbwjcnwz ,iawgEgurwvus ,cSwncnirevegurwvus im
Wfwloyeh
iaWmwkctwmWlws egEa ,Ikwmiaub egcnuhIm ea * .eveaenEved cnOb caeTcawt
Wr
wncnwa cnukwrWa egEgurwvus ,Eyik Ea ulIbwsclws ,cnumwkehEswf cnuvurid
cSwtWg cnuhIM iawbea ,iawgutwmudiK egcnuhIM iawbea idwa * .evekeCcaea
.eveaebit caekwtcniduk Ebitimed iawgcaerumuA caea udwbwa ,Wvcsogcsiawa
ea ,uriaELua csiawacsog cSwaWmidwmid ikea iawgutwmudiK egcnIrevegurwvus
wluk ,iaWncnumwkitIr egcnIduk ea ,wmwnifiawlwb cSwaWmid Wncniduk
ikea ,InWvIh cnumwkwnig udwdwA ,iaWncnumwkWlWjua egunUm ,iaWncnumwkufWs
cSwkwaWmid emcnok egEgurwvus * .eveneh caekwtItum WviawfivelWkua cSwaWmidwmid
WvcnegevuDob eg Q ,iaWkwtctwmcAin wdwfEverukunwfis ,InWncnef ,cswycaeb
cnWmoa inut egiawlukihef ,InEbit cnegiawl cnuhIM egEgurwvus * .evemwkcswr
WvcnegiLea cnwkctwa cniauSwf iawgurEb idwa ,WviawfWl wnWtwb cniauSwf
idwa .eveaevcnegivel Wnwhwg egukwtWLua ihir iawgiawg cnuhImea idwa
.evemudeh
iawbea ,egnWlwkcswrirev egcnuhIM iawbea ,cnurutia egcaemwk Whiruhim
(21 -11 :cnWscniaclwa) ''.eveawvcaedcnOb caemiaub urihWY ,ufWs cSwncnuhIm
ثُلَّةٌ
مِنْ الأَوَّلِينَ
(13) وَقَلِيلٌ
مِنْ الآخِرِينَ
(14) عَلَى سُرُرٍ
مَوْضُونَةٍ
(15) مُتَّكِئِينَ
عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ
(16) يَطُوفُ عَلَيْهِمْ
وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ
(17) بِأَكْوَابٍ
وَأَبَارِيقَ
وَكَأْسٍ مِنْ
مَعِينٍ (18) لا
يُصَدَّعُونَ
عَنْهَا وَلا
يُنزِفُونَ
(19) وَفَاكِهَةٍ
مِمَّا يَتَخَيَّرُونَ
(20) وَلَحْمِ طَيْرٍ
مِمَّا يَشْتَهُونَ
(21) وَحُورٌ عِينٌ
(22) كَأَمْثَالِ
اللُّؤْلُؤِ
الْمَكْنُونِ
(23) جَزَاءً بِمَا
كَانُوا يَعْمَلُونَ
24
,wyid iawrwairuk iawgukwtcnwkoyeh'' :wnWm IrIscfwt egukwtctwyWa
egukwtctwmcaua cnehinehea idwa iaWtwmcaua im ,Ikwywb Wvcnegivcaerukcnwtcauk
ea * .evekeawbudwm eguLokuhwf egutwmcaua im idwa * ,iaWkwywbwnig eguLokIruk
* ,iawgcaekwtcnWd WviawfiLea cnwkctwa cnunwr ,InEbit iawgEgurwvus
cnuhIm
iawgcaerumuA caea udwbwa * .evencnegignel ,cnegiawlitwmiruk Wkwkenwa
ukwkea
iaWkwtiSwt * .eveaevcsog csiawa cSwtWg cnuhIM ea ,caekwtcniduk Ebitimed
cnukwrWa wncnoa Wgnihwgnih iten caemuaidiDnek idwa .evencnegiaWkwtWruk
cSwlob egcnuhIM ea cnukwmiaub Wr ea * .eveaenEveneg csev caeTcawt
Wr Egen
ea idwa * .eveaenWdun csev iawlifidcaub evutcswm odwa .eveaenEbilun
caenEv
ea idwa * .eveaenEveneg csev WvEm WrukurWyitWyitcKia evcnunEb cnuhIM
ea idwa .eveaenEveneg csev cswm inUd egukwtctwvWb Edeactih egcnuhIm
iaWmwkufWs idwa * .eveaev caekwtcnunehcnwa itIr wvwriLwk iawkwTcSwncnuhIM
.eveneh caekwtctum WviawfevWkcawr iawgWtia ,InWvIh cawtcnunehcnwa
ea cnumwkitIr
''.eveaWzwj egukwtulwmwA oyeh iruk cnuhIm ea iawgEyinud ,IkwkwtctwmcAin
im *
(24 -13 :WAiqWvclwa)
cswvwnwt IkwtwmcHwr egnWlwkcswrwbia !okWlwkcswr ivcaerukuDob Wvwdcawh
.evekemuvcaerukUfwA itwlId IkwmuvcaerukUfwA egnWlwkcswr wbia .eveketwmcHwr
egiawkwrwn .eveaegnWlwkcswrwbia inwkeawmwh ,InwvcawrukUfwA Wvcawl
ctwmcHwr
Wvwdcawv egurwvus ukeaWmwkctwmWlws ,iawvcawruk ctwmWlws cnemwLwa cnubWJwA
!evEdnWfWvcaed
wkwrwn
wmwh Iaea ,Inwv urwvcawBwt cSwncnemerwhwa cnuniawmwtwruf ,WmInub Eawkwrwn
caeaim IkwtwqIqwH csevwmwn .eveSwmwk cnWfilwa wdwfEked im csev iawgEyinud
im
unUh caeawnug cawtea eruv cSwnWfilwa egEyinud IkwnWfilwa egiawkwrwn
.evenUn
egEyinud ,cswyiv cSwmwk 'cnWfilwa' Iruh csev iawgunwt ed im .evekeCcaea
cnWfilwa egiawkwrwn .eveaenEyikun csev WLwa WnWfilwa egiawkwrwn cnWfilwa
,cSwkwhIm ifiawncsiv udem WkwtctwyWa Wviawfcsiawa iawgunWauruq ,cSokwfis
csev iawgiawkwrwn .eveaenEgnea cnwkcaenWfilwa ed utWfwt cniLum Iaim
iawgnWtea ,wmwn caenWfilwa wdwfEked im cnemerwhwa cniaeyinud Inwncnuh
iawgiawkwrwn ukwmwkea .eveaenWdev cSwaiLwa iawdnwa caeCcaea Whiruh
wncnuh
csev cnef Wtea .eveaeruh csev cswg iawgiawkwrwn .eveaevun caenehea
,Ikwhwg ,iaWnef ,iaWlwyih egnWtea ukwmwkea .eveaeruh csev Wyih Wtea
.eveaeruh
caescaeCcaea wncnuh cSwkwtwmcAin .evescaeCcaea wncnuh cSwmunid ubWJwA
iawdnwa Wycaiv ukwhIm ejcaiTcaev cSwnWfilwa wncnuh iawgEyinud .evenUn
csevwmwn .eveaenWncnOn caenEv enEbil cSwrutia cned .eveaenWdevurwm
cnEv Ebil .eveaenWncnWn caemumin cSwmudnea Wdnwa cnunWfilwa egiawkwrwn
caemwh Wa Wkcaenwa Wmiawyid cnegiawdnwa uDnwgcnwh .eveaenWvun caeawDuk
caerwm cswnubil ubWJwA cSwkwrwv emcnwtik .eveaenWSwf cnebil cnEv ,iawrwa
.eveaenWvun
وَالَّذِينَ
كَفَرُوا لَهُمْ
نَارُ جَهَنَّمَ
لا يُقْضَى عَلَيْهِمْ
فَيَمُوتُوا
وَلا يُخَفَّفُ
عَنْهُمْ مِنْ
عَذَابِهَا
كَذَلِكَ نَجْزِي
كُلَّ كَفُورٍ
36
cSwncnulUswr ivcaunof egnWlwkea ,evurufuk cSwa Q idwa'' :wnWm egutwyWa
idwa .evenWfilwa egiawkwrwn iruh Wdnwawdnwa ,Iruh cSwncnuhIm unuLua
cSokugod
evurwm ,iLeawDnwkWyin cSwCcawm egcnuhIM iawbea ,cnWvurwm ibilibil
ubWJwA
egiawkwrwn ea idwa .eveaevun cnuhImea iawgumwk caeawb WvctwmWlws cnubWJwA
caeyul cniawbik egcnuhIM ea csev caerwvcnim wDuk emcnwtik cnubWJwA
egnWlwkcswr cnwmit ,csev cSwkwhIm emcnok WvurifWk .eveaenEverukun
(36 :uriYWf) '' .evencniawdwfea ,InwvcaedWzwj
.eveaInWlifOr uDnwgcnwh .eveaenWdun cnegiriv uDnwgcnwh cnunWfilwa
egiawkwrwn
ea Q ctWm ,iawkwTcSwmuvcaed cnulwa whwr egubWJwA ,ukwrwhwf emcnok
WlifOr
.eveaenWvcawruk ulwdwb uDnwgcnwh
إِنَّ الَّذِينَ
كَفَرُوا بِآيَاتِنَا
سَوْفَ نُصْلِيهِمْ
نَاراً كُلَّمَا
نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ
بَدَّلْنَاهُمْ
جُلُوداً غَيْرَهَا
لِيَذُوقُوا
الْعَذَابَ
إِنَّ اللَّهَ
كَانَ عَزِيزاً
حَكِيماً 56
iaWlIlwd iaWtwjcauh ivekcaed ,egnWlwkcswrcnwmit'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
cnunUh egEa ,egnWlwkcswrcnwmit ,cnuhIm IvurifWk cSwkwtctWmWlwA iaWaIHwv
WlifOr cawtcnwh egcnuhIM iawbea .evemwnWvwdcawv cSwawkwrwn WlifOr
iawdnwa
,Iaea .evemwnWvcawl caemwh cnehea Wa iawguDnwgiSwh egcnuhIm iawbea
,cSwria
''.eveawkwTcSwmubitimed Itwm cnubil whwr eg ubWJwA iaWnEv cSwncnuhIm
iawbea
(56 :Wsincawa)
udem WbWJwA Ebil .eveaenELuairid iawgnWtea ,cnuhIm Ebit iawgiawkwrwn
,iawkwTcSwmwk unuLua eviretcnwmwyikun cSwa Q iawgEyinud .eveaenWncsiv
cSokubWvuz WncnuhIM idcaeruf ugwm .eveaenWrwa cSwtih Ea Orwhws
.eveaenWvcnurWrwa
egiawkwrwn Iaea .evehwg umUqcawz Iaea ukwmwkea .eveaeruh cswg iawgiawkwrwn
.evekehwg WLwf cniDwa emcnea
إِنَّهَا
شَجَرَةٌ تَخْرُجُ
فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ
(64) طَلْعُهَا
كَأَنَّهُ رُءُوسُ
الشَّيَاطِينِ
65
cnegiawLwf cnIDwa emcnea egiawkwrwn ,Ikwhwg ea cnurwvwSwkwmwh'' :wnWm
egutwyWa
wdwfcaea iaWkwtOb egcnunWYiawx ,cnumwkurutuh WvEm egEa * .evekehwg
Edeh
(65 ,64 :itWfWBcawa) ''.eveaevcnegev
.eveawdwh cseviawk cnuhIm egiawkwrwn idwa .eveaeruh iheCcaea Wk iawgiawkwrwn
.evencnuhwg umUqcawz im InWk cnuhIm ea ukwmwkea
فَإِنَّهُمْ
لآكِلُونَ مِنْهَا
فَمَالِئُونَ
مِنْهَا الْبُطُونَ
66
.everwvwSwk cnwkenWk cniaea ,cnuhImiawbea cnurwvwSwkwmwh ,ehwf'' :wnWm
egutwyWa
(66 :itWfWBcawa)''.eveaenWlWruf cawtuDnwb egcnuhImiawbea cniaea idwa
إِنَّ شَجَرَةَ
الزَّقُّومِ
(43) طَعَامُ الأَثِيمِ
(44) كَالْمُهْلِ
يَغْلِي فِي
الْبُطُونِ
(45) كَغَلْيِ الْحَمِيمِ
46
* IrwvwSwk cnwkWv WvEm eguhwg umUqcawz'':wnWm IrIscfwt egutwyWa
,cnehcnwdcAwm WviawfivelWvuriv * .eveawgumwk WnWk egWairevwfWf egumurukukurix
wncnuh ikekikek * .eveaenEkek iawgEretuDnwb cnumuaek WvEm eguhwg umUqcawz
(46-43 :cnWKudcawa) ''.evencniawdwf wncnuh ikekikek cnef
,cnumiaub ea .eveaeruh csev caeCcaea enOb uhwf cSwmuaek cnuhwg umUqcawz
idwa
.evencnegevirubirub InWd cawturohog cnumwkunUh egEa
ثُمَّ إِنَّ
لَهُمْ عَلَيْهَا
لَشَوْباً مِنْ
حَمِيمٍ 67
,cSwnuhImiawbea cnurwvwSwkwmwh ,uhwf cSwmuaek ea cned :wnWm egutwyWa
Wviawfidefua cnegevukea El iaWawyid Wf iaWhod Wbiawf cniawg cnuhIm
egiawkwrwn
(67:itWfWBcawa) .eveaev caemiaub wdwg cnwkunUh
مِنْ وَرَائِهِ
جَهَنَّمُ وَيُسْقَى
مِنْ مَاءٍ صَدِيدٍ
(16) يَتَجَرَّعُهُ
وَلا يَكَادُ
يُسِيغُهُ ...
17
idwa .eveawkwrwn Itoa iawgItwmiruk egWhIm urifWk'' :wnWm IrIscfwt
egutwyWa
egiawyid Wf iaWhod wncnukun cniawg cnuhIm egiawkwrwn ,InEved cnOb
iawgunwtea
csevwmwn .eveaenELua cnOb cnef ea ,urifWk unuLua evirevurubik * .evekenef
wdwfErekun cnWrukctek ,cnumwkiDwh iaWywhwr iawbun Ed ,iaWmwkunUh egEa
(17 ,16 :cmIhWrcbia) ''...eveaInEvelWvurid ea Wairik ,iawgcaenEv iaWrukwf
csog cnegenwgiawkcaihurwk ,WmItwgikek uDnwb Wmiaek umUqcawz cnegev
iawhuDnwb
ea cnuhIM ea .evekenef unUh Wviawfcsog cSwaWhitcnia egumwkunUh ,Inehej
cnOb
egcaerwtcawv Wlifun cnukcaihurwk cswyub cnef cSwkwrwv emcnwtik ,InOb
cnef
.evencniawdwf Ob cnef caekwtulwmwj ,Wviawfcnegiawkcaihurwk cnegihej
caeycawb
لآكِلُونَ
مِنْ شَجَرٍ
مِنْ زَقُّومٍ
(52) فَمَالِئُونَ
مِنْهَا الْبُطُونَ
(53) فَشَارِبُونَ
عَلَيْهِ مِنْ
الْحَمِيمِ
(54) فَشَارِبُونَ
شُرْبَ الْهِيمِ
55
cnwkenWk cnuhwg umUqcawz ,cnuhImiawbea cnurwvwSwkwmwh ,ehwf'' :wnWm
egutwyWa
ea cned * .eveaenWlWruf cawtuDnwb egcnuhImiawbea cniaea idwa * .everwvwSwk
* .eveaev caemiaub wdwg cnwkunUh ,cSwnuhImiawbea cnurwvwSwkwmwh ,uhwf
cSwmuaek
Wlifun cnukcaihurwk .eveaenObcnef cniaea cSwkwrwvcnim wnig ,cnuhIm
ea cned
(55 -52:WAiqWvclwa)'' .evencniawdwf Obcnef caekwtulwmwj Wviawfihej
caeycawb
wncnuh cnunWfilwa csev Iaea ukwmwkea .eveaeruh csev cnudeh iawgiawkwrwn
.evekeCcaea
...فَالَّذِينَ
كَفَرُوا قُطِّعَتْ
لَهُمْ ثِيَابٌ
مِنْ نَارٍ ...
19
egunWfilwa ,Inwv cSwncnuhIM urifWk cniaeretegEa ehwf....'' :wnWm egutwyWa
(19 :ujcawHclwa) ''...eveawfiDnek caekwtcnWrEf
Inwncnuh csev ea ukwmwkea .eveaeruh csev Wyih iaWkwtwDuk iawgiawkwrwn
idwa
.evencnunWfilwa
لَهُمْ مِنْ
فَوْقِهِمْ
ظُلَلٌ مِنْ
النَّارِ ... 16
iawgItwm Wmid WncnuhIm ea cSwncnuhIm ea iawgiawkwrwn'' :wnWm egutwyWa
(16:urwmuzcawa) ''.eveaev caekwtwDuk egunWfilwa
وَظِلٍّ
مِنْ يَحْمُومٍ
43
wdwg cnwkuLwk ,Inwv cnuhIm egutWrwfctwawv idwa'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
(43 :WAiqWvclwa) ''.eveawguSwd Wyih egcaeNcnwyih Edefua cnukwmud
cnwkenEvcaurid cnulwa ,enwgevurufuk ,cSokcsia eyinud eruv cSwtwriKWa
.evebWJwA im Iruh cSwncnuhIm iruk urWkcnia
إِنَّهُمْ
كَانُوا قَبْلَ
ذَلِكَ مُتْرَفِينَ
(45) وَكَانُوا
يُصِرُّونَ
عَلَى الْحِنثِ
الْعَظِيمِ
46
ctwmcAin WmWrwa cnutogctog cmWrwH cniruk egEa'' :wnWM IrIscfwt egutwyWa
cnurwvwSwkwmwh ,iawgumwk ukwywb unuLua caemuLuairid cswvwnwt irevWfua
,iawdOh
iawgItwm cnuderua iaWmuvurufuk iaWmurukurix idwa * .eveaiv cnuhIM
ea
''.eveaiv cnuhIM ea cnurwvwSwkwmwh ,iawgumwk ukwywb Ebitimed cSokunUd
(45 ,44 :WAiqWvclwa)
:cnunwv wkwrwn
,WmInuLeawDnwk ubWJwA Ehejcnebil cSwncnurifWk ,imin cnuvelcaeb ubWsiH
cSwa Q cnuhIm ea .eveaenEvedcneg cSwawkwrwn caetwAWmwj uhwf cSwkwtwAWmwj
,cnurwv ibitimed cSokunUd Itwmcnuderua iaWmwkirevurufuk ,iaWmurukukurix
.eveawdwfWdev idukiduk cniLur csev wkwrwn
تَكَادُ
تَمَيَّزُ مِنْ
الْغَيْظِ كُلَّمَا
أُلْقِيَ فِيهَا
فَوْجٌ سَأَلَهُمْ
خَزَنَتُهَا
أَلَمْ يَأْتِكُمْ
نَذِيرٌ 8
,cnumwkuDob egcaeaiLur wncnwa eked cnurifWk idwa'' :wnWM IrIscfwt
egutwyWa
cSwawkwrwn ukwywb egcnurifWk .eveawdwfWdev idukiduk evikwv idIv wkwrwn
,cnulwkEbctwkiaWlwm WvwTcawhwlwb cnwtea ,ukwrwhwf emcnok EvelWlcaea
:eveawvcawruk ulWvus WncnuhIM ea cnutog egumuvcaelcSokwred idwa Wvwscawjikwl
enEd urWzcnia cSwmubit eviretWkcawr cnubWJwA ibit it udwaim cnemElwk
(8 :ukclumclwa) ''!?eveycaeh InwvwncnwguniawDwv cSwtWg egcnemElwk
,cnulUswr
.eveaenWncnOn cSwkwncnuhIm ea uhwvud ea ,caetog cnUn cnuvufWritcAia
enub cSwdet
قَالُوا
بَلَى قَدْ جَاءَنَا
نَذِيرٌ فَكَذَّبْنَا
وَقُلْنَا مَا
نَزَّلَ اللَّهُ
مِنْ شَيْءٍ
... 9
urWzcnia .evekenUn :eveaenub cnuhIm ea iawgubWvwj'' :wnWM IrIscfwt
egutwyWa
csev urWzcnia .evetwgiawDwv cSwtWg cnemerwhwa cnulwkEbulUswr enWvcaed
cnulwkEb ea idwa .eveaIrukugod cnulwkEb ea cnemerwhwa ukwmwkea .eveaivcaed
csevcaea cSwkwnWscnia csevcaea ,Inub cnemerwhwa udem WkwtctwyWa ivencneg
(9 :ukclumclwa) ''...eveSwmwk WvcawluniawvWb Q ctWm ,caeCcaea
caeawb wyom Encsivun ,urIb EvIn uDwa IkwncnuhIM ea ,cnubWsih ea cned
ulUswr ,iawgutwyin egumuleb cnwkiawbok IkwqcawH .eveaenWv ufWritcAia
cSwmwk
ivekcaed cnulwkEb ea idwa ,wmwnihea uDwa utwlWsir ivencneg cnulwkEb
Wncsiv udem Wnuawk WvcnegiawSwv iaWkwtuscfwn wlcaimwa ,iaWawkwhWv
,cSwmwk csIvun cniaeret egcnirevuluhwa egiawkwrwn ,wmwnirukurukif
.eveaenWvufWritcAia
وَقَالُوا
لَوْ كُنَّا
نَسْمَعُ أَوْ
نَعْقِلُ مَا
كُنَّا فِي أَصْحَابِ
السَّعِيرِ
(10) فَاعْتَرَفُوا
بِذَنْبِهِمْ
فَسُحْقاً لأَصْحَابِ
السَّعِيرِ
11
:eveaenub cnuhIM ea evufWritcAia cSwSuk idwa'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
iawgumunEb egumudOh uqcawH ,utwlWsir ivencneg cSwncnemerwhwa cnulwkEb
ulUswr
egcnirevuluhwa egiawkwrwn ,wmwn irukurukif udem Waea wtwvun ,iawhwauDwa
cnulUswr cnuhImea ,ehwf * .evehIvun cnemerwhwa udwaim cniaeret
eg Q ,cSwncnirevuluhwa egiawkwrwn .eveaIvufWritcAia ,cSwSuk egumwkirukugod
(11 ,10 :ukclumclwa) ''.eveTcauh cnuvcaerukurud cnutwmcHwr
:wkwrwn wdwf caelwj
egiawfWf .eveaeruh cawturod csev iawgiawkwrwn cnehwncnuh cawturod
iawgukwtulwj
ikea .eveawfiheb cSwkwtwjwrwd ikea InEbit csev cnemcnea ,cnunim uDob
wDuk
.evencnurod ikea InWncnwv cnuhIm
لَهَا سَبْعَةُ
أَبْوَابٍ لِكُلِّ
بَابٍ مِنْهُمْ
جُزْءٌ مَقْسُومٌ
44
,iawgItwm urod caenwa urod caea ,iawgiawkwrwn ea'' :wnWm IrIscfwt
egutwyWa
egcnuhIm IvWbwt cSwsIlcbia .eveaevurod ctwh ,wncnuh cSwtog Wv cSwairubirub
Wvcnegiheb iLeawDnwk cniawdwf enESwkea WkwtulwmwA egcnuhIM ea ,cniaeret
(44: urcjiHclwa) ''.eveaev cSwkwrod emcnok cniaea ,ukwywb
iaWkwtubnwt ugid .eveawfiverukudcnwb iveluLwt ,InEbit cnirevuluhwa
iawgiawkwrwn
.eveawfiveruk urwycawh iawgukwtuLwtcswk
إِنَّهَا
عَلَيْهِمْ
مُوصَدَةٌ 8
egcnuhIm iawbea ,Inwv wkwrwn ea ,cnurwvwSwkwmwh'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
(8: Wzwmuhclwa) ''.evencnegivcaeruk udcnwb iveluLwt cSwCcawm
وَتَرَى
الْمُجْرِمِينَ
يَوْمَئِذٍ
مُقَرَّنِينَ
فِي الأَصْفَادِ
(49) سَرَابِيلُهُمْ
مِنْ قَطِرَانٍ
وَتَغْشَى وُجُوهَهُمْ
النَّارُ 50
Wtwa iaWrwk ,cawtcnirevcSuk ,cnuhwvud ctwmWyiq idwa'' :wnWm IrIscfwt
egutwyWa
.eveaenWvwncnwgiawDwveked unWfegElwk ,cnwt Wviawfivednwb cnukwtWlisclis
ukea
cnurWt unUh wncnuh Wdnwa wdnwa ,InWv cSwkwmudeh egcnuhIm ea *
,iawfih cnWfilwa iawgukwtunUm egcnuhIm ea idwa .evekemudeh WviawfiverukurWycawt
(50 ,49 :cmIhWrcbia) ''.eveaenWdnwa
وَإِذَا
أُلْقُوا مِنْهَا
مَكَاناً ضَيِّقاً
مُقَرَّنِينَ
دَعَوْا هُنَالِكَ
ثُبُوراً 13
ukea Wtwa iaWrwk egcnuhIM iawbea idwa'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
cSwrwv egiawkwrwn ea ,ulWh WvcnegiLea uLwtcswk ivednwb cnukwtWlisclis
wlcaimwa egcnuhIm ea ,udnih EvelWlcaea cnuhIm iawbea ,cSwkwnwt itwd
(13 :cnWqcrufclwa) ''.eveaenWvog idea cSwkWlwh iaWmulcaeg cSwCcawm
egukwtuscfwn
:cnuLua cnwncnukun cniawkwrwn
ugid enESwkea WkwhIm ea csev cSwkwnWscnia emcnok iawgEyinud ,Inwv
Q ctWm
cSokikwv cawtcnwk iawbun iaWkwtcnwk uLwgnwr idwa .eveawfWvcaed caerumuA
idwa .eveawfWvcaed Inwv caeaidcaub ,enWruk urWyitcKia caetog cnunEb
,enwgened
,cnumutoa cnehim cnwk .eveawfWvcaed Inwv urWb egumuruk caemwk iruk
urWyitcKia
.eveSWgnih cnugwm Eved cSwawkwrwn Iruk urWyitcKia cnunWscnia caeawb
urWyitcKia cnuhIM ea ukwmwkea .eveaeruk cnuhImea caemwk WhenEved cSwawkwrwn
idwa .eveSWlif cnunwtea InELua cnuhIM ea WmInuved -cSwawkwrwn- cSwnwt
iruk
cSwmwk enWruk ulwmwA cHilWB evcnWmIa ,Wycaifiawvcaunof cSwaeyinud
cnulwa
egEyinud ,InwrukIh csev uhwvud ea cnuhIm im .eveaenWrukWvuh enub
wnwved ,Wycaivun csWf urwhwfcaea ,wdwf Eved iawgWsurwdwm ,csev IkwnWHitcmia
Wd cnegemukun cniaeyinud .eveSwmwk caenWHitcmia ,WvcsWf ednISia iawguruawd
,iaWmwkcnUn caehIm enWncnwa cSwaeyinud csev ukwhwvud cned cnulwa ,IkwhIm
caehIm enWncnukun cnunwt ea csev ukwhwvud cned IkwrwfWk ejcaedwv cSwawkwrwn
.eveawlWtcawncnWdnwh cnuhIM wdwfim ,cnwkcnUn
وَلَقَدْ
جِئْنَاهُمْ
بِكِتَابٍ فَصَّلْنَاهُ
عَلَى عِلْمٍ
هُدًى وَرَحْمَةً
لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
(52) هَلْ يَنظُرُونَ
إِلاَّ تَأْوِيلَهُ
يَوْمَ يَأْتِي
تَأْوِيلُهُ
يَقُولُ الَّذِينَ
نَسُوهُ مِنْ
قَبْلُ قَدْ
جَاءَتْ رُسُلُ
رَبِّنَا بِالْحَقِّ
فَهَلْ لَنَا
مِنْ شُفَعَاءَ
فَيَشْفَعُوا
لَنَا أَوْ نُرَدُّ
فَنَعْمَلَ
غَيْرَ الَّذِي
كُنَّا نَعْمَلُ
... 53
egnWlwkcswr cnwmit ,cSwncnuhIm ctwgevurifWk ehwf'' :wnWm IrIscfwt
egutwyWa
cSwCcawm unWfegElwk ,iawgutog egcaetof WvcnegevulIBcfwt evcnWywb cnWauruq
im
WvcawrukcnWywb cnWauruq im egnWlwkcswr cnwmit .evemIvcaeliawvWb
ukUlus ,iaWkwmcliA IAurwx enWvcnunEb cSwncnufwlcawkum ,IvcaedcSokulIBcfwt
InEbil Wfua egutwriKWa iaWaeyinud ,iaWkwlwmwA enEvcnunEb cnwrukuLwgnwr
caemcliA uDob wdwfim IkwnWauruq im WmIv .eveawgukeaWmutwgiDovened
,cnwkcaenihik
Ediawkcawd ugwmudet eren cnumuderufugwm ,IkwnWauruq im .evekeCcaea
Wvcneginemih
iruh cSwncnuhIM WrukulwmwA cSwtwAIrwx WviawgEa evcnWmIa cSwaea idwa
.eveketof
enEbil cSwncnuhIm Wrukunudet cnWauruq ,Wvun cnWmIa cSwa Q * .eveketwmcHwr
,evitwmiruk csiawa ubWJwA wdwfwdwg WviawfevcnWywb iawgunWauruq ,cSwmwk
,caemwk cnUn cnuv cSwkwtwqIqwH evwmwhiruf cawtudcAwv eguhwvud ctwmWyiq
WviawgEa
,uhwvud Wv wmwhiruf cawtcawtcnwkea ?eveycaehErukurWzitcnia cnuhIm
ea
:eveaenWnub cnurifWk irukun ulwmwA cSwnWauruq ,WvuncnWmIa cSwnWauruq
ItwgiawDwv cnulUswr ivcaunof egnWlwkcswr ivcaerukuDob iawvwdcawh cnemerwhwa
,ehwf .eveaejcaignea cSwncnemerwhwa udwaim ,cnwkcnegiaWnIdudet uqcawH
cSwncnemerwhwa ,iawgutwrcFwH egnWlwkcswr ivcaerukuDob iawvwdcawh cnemerwhwa
ctog enEbil cnuvescaur egnWlwkea cSwncnemerwhwa ,eviretctwAWfwx
cniruk ,wmwnejcaevun cnehea ?eveycaehibitwbea ukwywb enEdcSokirevudem
,cnwruk ulwmwA oyeh enWvwscaur Q ,cSwfWliK Wtog unuLua cnemerwhwa
ukwywb enWviretctwAWfwx eviretIhea cnwvcaunof cSwaeyinud cnulwa cnemerwhwa
(53 ,52 :cfWrcAwaclwa) ''...?eveycaehibitwbea
.eveLufcswb im eg Q ,InWv cSwkwdcawr egukwtwkwhWv egcnurifWk
... أَوَلَمْ
نُعَمِّرْكُمْ
مَا يَتَذَكَّرُ
فِيهِ مَنْ تَذَكَّرَ
وَجَاءَكُمْ
النَّذِيرُ
فَذُوقُوا فَمَا
لِلظَّالِمِينَ
مِنْ نَصِيرٍ
37
,cSwkwhIm enWncnwgibil ctwrcbiA iaWtwHEBwn...'' :wnWm IrIscfwt
egutwyWa
cSwncnuhIm iawbwyit ,egnWlwkcswr cnwmit ,caerumuA ugid WhEduf cnwruk
cnwkea
,iaWmwk caehwvud enWncnwa Ikwhwvud ctwmWyiq ,idwa ?eveycaeh cnwvcaedun
enWvedcSokcnWywb cnwkenEbil ubWJwA cSwncnuhIm Wrukun ulwmwA oyeh evcnWmIa
cSwtWg egcnuhIM iawbwyit -wmwlcawswv ihiawlwA QwlcawB ulUswr- caelUswr
,WmIv .evetwgun ibil caetwHEBwn caetwrcbiA ,cnemElwk csevwmwn .evetwgiawDwv
,cnubWJwA eg Q .eveSWncnwgibil whwr egubWJwA egiawkwrwn ,cnemElwk
udwaim
(37 :criYWf) ''.eveaevun ukwhIm enWviretIhea IdcSokctwmWlws cnurifWk
cnWd cSwaeyinud cnulwa cnirevwkwrwn ,WmInunef cnulol wmwh ubWJwA egiawkwrwn
.eveaev iawfWvcawrukwfis ,csev iawgutwrUs cnUnimuaumclwa ,urwzcnwm
Edea
أَلَمْ
تَكُنْ آيَاتِي
تُتْلَى عَلَيْكُمْ
فَكُنتُمْ بِهَا
تُكَذِّبُونَ
(105) قَالُوا رَبَّنَا
غَلَبَتْ عَلَيْنَا
شِقْوَتُنَا
وَكُنَّا قَوْماً
ضَالِّينَ (106)
رَبَّنَا أَخْرِجْنَا
مِنْهَا فَإِنْ
عُدْنَا فَإِنَّا
ظَالِمُونَ
(107) قَالَ اخْسَئُوا
فِيهَا وَلا
تُكَلِّمُونِ
108
cnwmit :eveaenEvegcnea cSwncnirevwkwrwn'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
iawvcaia cSwncnuhIM iawbwyit cawtctwyWa egunWauruq ivcaeliawvWb egnWlwkcswr
ukwywb Wrukugod cnWauruq ea ,Iv cnemElwk ,ehwf !?eveycaeh Evedun iawyik
!eveaOkWlwkcswr ivcaerukuDob iawvwdcawh :eveawvwncnwd cnuhIm ea *
.eveawgumwk
iawfWvcawruk urwvcnim cSwCcawm egcnemwLwa iawguLufumcliA egnWlwkcswrwbia
.eveaItwgevwdwg cSwCcawm egcnemwLwa cawtWfua Itugwv iaWscfwnWvwh ,iruh
Wvcnegiderufugwm ,evWbikcaea cnugwmudet ,IkwncnemwLwa cnulwmwA im
egcnemwLwa
cnemwLwa !eveaOkWlwkcswr ivcaerukuDob iawvwdcawh * .evemIv iawgumwk
ukwywb
cSwaeyinud cnwruk ulwmwA oyeh cnulwa idwa !evEdnWfWvcauren cniawkwrwn
cnemwLwa irubnea cSwaeret egumuderufugwm urwhwfim cned !evEdnWfWvcaunof
* .everwvwSwk cnwkcnirevWyinwa uqcawH ctWbUquA IkwncnemwLwa ,wmwnejcawgnih
.eveSEbit iawgiawkwrwn ukeaWmwkitemwkin iaWtwnWhia'' :eveawvcawrukIHwv
Q
udnihea ''.eveSWkcawdun wkwhWv iaWLufcnwkcswr egnWlwkcswr cnwmit
cawtcnuvencned Wvwncnwd cSwa Q WdIs ,cnuhIm ea idea cnWvctwmWlws
(108 -105 :cnUnimuaumclwa) ''.eveaenETcauh
Wvwbcait cnwvwTcawhwlwb cnwtea ,InWd cnirevuluhwa egiawkwrwn cned
ulwj ,ukwhIm Evel cSwlwj iawgEyinud .eveSwhirwa egcnulwkEbctwkiaWlwm
.evencniawdwf Wd cSwtWg cnirevwrWf Ebit cnwTcawhwlwb
وَقَالَ
الَّذِينَ فِي
النَّارِ لِخَزَنَةِ
جَهَنَّمَ ادْعُوا
رَبَّكُمْ يُخَفِّفْ
عَنَّا يَوْماً
مِنْ الْعَذَابِ
49
,iaWncnuDob urifWk irevurubik ibit iawgiawkwrwn'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
,cniawgwbwred unuLua cSokulUbwq caeCcaea WhWnub ,evWbwt cSwncnuhIm
ea idwa
ibitim cnemuDnwguLwa :eveaenWvog idea cSwncnutwkiaWlwm WvwTcawhwlwb
wkwrwn
cSokiaul cSwCcawm egcnemwLwa ,csevwmwn ubWJwA egcaehwvud emcnea ,cnubWJwA
''!eveSWvcaed iawvwncnwd ,cSwtwrcFwH egnWlwkcswrirev egcnulwkEbit
,OtWvcaed
(49 :crifWG)
ctwkiaWlwm ,cnutog egumuvcaelcSokwred Wvcawrukitemwkin cnurifWk iruk
ulWvus
:eveaenWvuLWdiv cnulwkEb
قَالُوا
أَوَ لَمْ تَكُ
تَأْتِيكُمْ
رُسُلُكُمْ
بِالْبَيِّنَاتِ
قَالُوا بَلَى
قَالُوا فَادْعُوا
وَمَا دُعَاءُ
الْكَافِرِينَ
إِلاَّ فِي ضَلالٍ
50
cnemElwk ,cnegiaWtwjcauh ufWs iruh cnegiLeawDnwk'' :wnWm IrIscfwt
egutwyWa
cnuhIm irukugod cnulUswr ''?eveycaehWvwncnwgun iawDwv cnulwkEbulUswr
,cSwtWg
ea ''.evetwgiawDwv .evekenUn'' :eveaenub cnumwvufWritcAia cSwmwkea
uhwvud ea
cniawbik egcnuhIm ea ,cnutwkiaWlwm WvwTcawhwlwb wkwrwn udnih
ukwmwkea .eveSWrukWAud cSwawlcaimwa cnemElwk'' .evenWvuLWdiv ,enwgiawDwvevwaIrwb
Wdcnegilcaeg ,enEbilun caeawbWjia ,caeaWfcnwm csevcaea IkwaWAud Wruk
cnurifWk
(50 :crifWG) ''.evekeCcaea
egutwriKWa cnegcSokwdEh Wsiawf ,cSwtog unubil eyinud cnegcSokwdEh
Wsiawf
Q ctWm ,cnumwvcawruk cnWywb cnwkenEvevun ctwmWlws cnubWJwA
:InwviawfWvcawrukIHwv
وَلَوْ
أَنَّ لِلَّذِينَ
ظَلَمُوا مَا
فِي الأَرْضِ
جَمِيعاً وَمِثْلَهُ
مَعَهُ لافْتَدَوْا
بِهِ مِنْ سُوءِ
الْعَذَابِ
يَوْمَ الْقِيَامَةِ
وَبَدَا لَهُمْ
مِنْ اللَّهِ
مَا لَمْ يَكُونُوا
يَحْتَسِبُونَ
47
iawgumib ,cnuhwvud ctwmWyiq cSwncnukircxum idwa'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
iawbun eguhwvud ctwmWyiq ,cswTcauh cniawnuged egEa idwa ,iaWkwCcaea
WhWv
cSwncnuhIM ea idwa .evehIrukwdEh ea ,cSwkwawycdif enWv ctwmWlws cnubWJwA
ea ,bWJwA eg Q ctWm ,Wrukun csevIh cnuhIm ea iawgEyinud cSwmwk enWdibil
(47 :crwmuzcawa) ''.eveaenWvuLWf cSwncnuhIM ea cnuhwvud
إِنَّ الَّذِينَ
كَفَرُوا لَوْ
أَنَّ لَهُمْ
مَا فِي الأَرْضِ
جَمِيعاً وَمِثْلَهُ
مَعَهُ لِيَفْتَدُوا
بِهِ مِنْ عَذَابِ
يَوْمِ الْقِيَامَةِ
مَا تُقُبِّلَ
مِنْهُمْ وَلَهُمْ
عَذَابٌ أَلِيمٌ
36
cnubWJwA eguhwvud ctwmWyiq ,cnuhIm IvurifWk idwa'' :wnWm IrIscfwt
egutwyWa
cniawnuged egEa idwa iaWkwCcaea WhWv iawgumib ,cSwkwawycdif enWv ctwmWlws
ctWm itekwt ea cniawbik egcnuhIm ea ,cswairuk wdEh ea ,cnegeruh iawgutwa
''.eveTcauh cSwncnuhIm ea ubWJwA ivinedcnEv idwa .eveaenWvcawrukunulUbwq
Q
(36 :WdiaWmclwa)
cniawkwrwn .eveSwkwmwk urWkEb InWv cnuLua cnwncnukun cniawkwrwn ,WmIv
cnukwycaeturwm uDnwgwd iawgulob egcaehIm ea ukwrwhwf emcnok ELua cnwncnukun
.eveaenEvelWvunof cSwLokiawa ,ihej caerwhwfitea
وَلَهُمْ
مَقَامِعُ مِنْ
حَدِيدٍ (21) كُلَّمَا
أَرَادُوا أَنْ
يَخْرُجُوا
مِنْهَا مِنْ
غَمٍّ أُعِيدُوا
فِيهَا وَذُوقُوا
عَذَابَ الْحَرِيقِ
22
,cnwhwj iawgulob egcnuhIM iawbea idwa'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
Ebil idwa .eveaev caekwt caekwtoyeturwm uDnwgwd iawguLupctwa cnulwkEbctwkiaWlwm
ea ,ukwrwhwf emcnok ELua cnwncnukun cniawkwrwn ,cnumwkuDob egcaemuLukek
cSwncnuhIm ea idwa .eveaenEvunof Wrubnwa cSwaeret egubWJwA ea cnulwa
cnuhIM
,21 :ujcawHclwa) ''.eveSEked cnwkin whwr egubWJwA egiawkwrwn :eveaenEvenub
(22
:cawtcnurWrwa iaWbWvuz egcnirevwkwrwn
Wkwkenwa ukwkea ,ednISia iawgcaekwtcnWd itIr iteDob ,InEbit cnirevegurwvus
,caemwkireviLur iawgukwtctih egcnuhImea .eveSWkcawd wkwhWv cnegiawlitwmiruk
uLwgnwr ,cniawvuruhwb itIr InWkcawd .eveaenWncnOn caemwkiretctWvWdwA
.eveaenWnubun caehwb iDwh idwa ,caeawkwhWv urWkEb ,caegod .eveawkwhWv
.eveLokidia cniLum iaWmurukurIvcBwt im urwzcnwm egiawkwrwn csevwmwn
.eveawgcaemuLofWLwt .eveSWrukubWvuz Wkwywb caenwa ukwywbcaea InEbit
cnirevwkwrwn
كُلَّمَا
دَخَلَتْ أُمَّةٌ
لَعَنَتْ أُخْتَهَا
حَتَّى إِذَا
ادَّارَكُوا
فِيهَا جَمِيعاً
قَالَتْ أُخْرَاهُمْ
لأُولاهُمْ
رَبَّنَا هَؤُلاءِ
أَضَلُّونَا
فَآتِهِمْ عَذَاباً
ضِعْفاً مِنْ
النَّارِ قَالَ
لِكُلٍّ ضِعْفٌ
وَلَكِنْ لا
تَعْلَمُونَ
(38) وَقَالَتْ
أُولاهُمْ لأُخْرَاهُمْ
فَمَا كَانَ
لَكُمْ عَلَيْنَا
مِنْ فَضْلٍ
فَذُوقُوا الْعَذَابَ
بِمَا كُنتُمْ
تَكْسِبُونَ
39
egnWlwkea ,iawdwh ugod udem WLufcnwkcswr eg Q '' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
:eveawvcawrukIHwv Q uhwvud ctwmWyiq ,cSwncnuhIm unuLua cSokugod cawtctwyWa
iawbwyit ,Iv cniaeret egcnIscnia iaWncnIncnij ,ibit cniruk egcnuhIM
iawbwyit
cniaeret egEa .eveSWncnwv cSwawkwrwn ukea WkwtctwAWmwj urifWk wdwf
cnuhIM
cnubwbws egumuvWbwt cSwkwywb ea ,ukwrwhwf emcnok wncnwv cSwawkwrwn
ukwywb
cSwncnurifWk egIruk egcnuhIm ea ,unuhej cnwncnwv cSwawkwrwn iderufugwm
eguhwf iaWncnuhIm egIruk egukwtctwlcaim urifWk ,cniawdwfim .eveaed
ctwncAwl
cnuhIm eguhwf IvWbwt ,WmIvulwdcawb evcaea ,edwv cSwawkwrwn cnemcnea
,cnuhIm
ivcaerukuDob Wvwdcawh :eveaenub ,cSokitwm cawtwfWf WncnuhIM egIruk
WmIv .evencnuhIM ea IlWvuLoa ugwmudet cSwncnemwLwa !eveaegnlWkcswr
ea .evEdnWvcaed cSwncnuhIM ea ubWJwA uDob caeawnug cSwtea eruv cSwncnemwLwa
csev cSwncnuhIM ea csev cSwncnemElwk :eveawvcawrukIHwv Q udnih
csev Wkwywb emcnok egiawyit ,ukwmwkea .eveaev ubWJwA wdwfwdwg Wvcnegevwnug
iawbwyit ,ubWJwA uqcawH WviawfiLeawDnwk cSwkwywb ea ,cSwtog WvcnegISwkea
eguhwf ,cnuhIm egIruk cniaeret egEa idwa * .eveaInegnEn cSwncnuhIM
Wvcnegibil cSwncnemElwk ,cSwrutia eruv cSwncnemerwhwa :eveaenub cSwncnuhIm
IkwncnemElwk Wncnemerwhwa iawgiawfWf iaWmuderuf ugwm .eveten caemwkoyeh
:eveawvcawrukIHwv cSwncnemcnea ea Q ctWm udnih ea .evekeawb wmwhwmwh
iawbwyit ,whwr egubWJwA iruh cSwkwtulwmwA iawbun ctwgibil cnuhIm iawbwyit
(39 ,38 :cfWrcAwaclwa) ''.eveSEked cnuhIM
هَذَا فَوْجٌ
مُقْتَحِمٌ
مَعَكُمْ لا
مَرْحَباً بِهِمْ
إِنَّهُمْ صَالُوا
النَّارِ (59) قَالُوا
بَلْ أَنْتُمْ
لا مَرْحَباً
بِكُمْ أَنْتُمْ
قَدَّمْتُمُوهُ
لَنَا فَبِئْسَ
الْقَرَارُ
(60) قَالُوا رَبَّنَا
مَنْ قَدَّمَ
لَنَا هَذَا
فَزِدْهُ عَذَاباً
ضِعْفاً فِي
النَّارِ (61) وَقَالُوا
مَا لَنَا لا
نَرَى رِجَالاً
كُنَّا نَعُدُّهُمْ
مِنْ الأَشْرَارِ
(62) أَاتَّخَذْنَاهُمْ
سِخْرِيّاً
أَمْ زَاغَتْ
عَنْهُمْ الأَبْصَارُ
(63) إِنَّ ذَلِكَ
لَحَقٌّ تَخَاصُمُ
أَهْلِ النَّارِ
64
,idcaev cSwawkwrwn cnuDob egumudcaerufugwm iaWrufuk'' :wnWm IrIscfwt
egutwyWa
cnwtwncnwv cSwawkwrwn cnuhIm IvWbwt cSwncnuhIM ea cnuhwf egEa ,Wbcait
Wtea
Edcaev cSwawkwrwn ukeaWncnuhIM iawbwyit Inwncnwa im :eveaenWnub cnumunef
ea :eveaenWnub cnwruk WAud udwb cnuDob ea udnih ea .evekeDnwgiawb
Ekencnemerwhwa .eveten caemwk cswvwnwt iawgItwvog egiawkwrwn cSwkwncnuhIm
wkwhWv im * .eveaenEked cnwkunUh egiawkwrwn csev cnuhIm ea cniawdwfcaea
:eveaenWnub ,cnuhIm IvWbwt iawgEyinud ,cnwv cSwawkwrwn cnuhwf ,WmInuvia
uDwa
.eveSwncnemElwk Iten caemwk cswvwnwt iawgItwvog egiawkwrwn .evenUn
caenehit
cnuLuairid iawgiawkwrwn ,Wdcawrufugwm cnemerwhwa iawgEyinud ,Inehea
wkwrwn iawgumwk caeCcawvog enWvurWrwg .evencnemElwk Ikwywb irukutwmiruk
Wvwdcawh :eveaenWnub cnuhIm IvWbwt csevidwa * .eveaev cnegeviawbun
,Wdcawrufugwm cnemerwhwa iawgEyinud !eveaegnWlwkcswr ivcaerukuDob
,cSwncnuhIm cnidcSokitwmiruk ulWh Wviawfihej cSwncnemerwhwa udwaim
iawgiawkwrwn
cnuDob egumwkurifWk * !evEdnWfWvcaed cSwrutia cSokwnug ubWJwA egiawkwrwn
cnuhIM iawbun Wviawfiderufugwm ,irevejcaWbwa :evetenWnub ebit iawgiawkwrwn
im cSwncnemerwhwa udwaim ,cawtcnuhIm unuLua enub cnemerwhwa iawgEyinud
,cSwmwk
cSokitemwkin cSokwrWscawruf ,Wkcaenwa * !?eveycaehcnegevcaIk Inwncnefun
wtwvun ?eveycaeh cSwkwywb iawbun Wvun uqcawH cnwkea ,InuveLua cSwncnemerwhwa
* !?eveycaehInwncnefun cSwncnemerwhwa idwa ,cswbcait iawgiawkwrwn
cnuhIM ea
caenwa ukwywbcaea ,iaWmurWrwa egcnirevuluhwa cnegiawkwrwn cnurwvwSwkwmwh
Wvcaed cSwncnuhIm iawbwyit ,egnWlwkcswr cnwmit ,Ikwmunid ctwncAwl
cSwkwywb
ukcawx udemWmwk enWv cnehim cnwkim WmIv .evekerwbwK udet cnIqwy
(64 -59 :cdWB) ''.eveSWrukun
وَقَالَ
الَّذِينَ كَفَرُوا
رَبَّنَا أَرِنَا
الَّذَيْنِ
أَضَلاَّنَا
مِنْ الْجِنِّ
وَالإِنْسِ
نَجْعَلْهُمَا
تَحْتَ أَقْدَامِنَا
لِيَكُونَا
مِنْ الأَسْفَلِينَ
29
,cnuhIm ivurwfWk cSwaWlUswr egnWlwkea iaWSwa Q'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
ebit iawgiawkwrwn ,cnwfihulwdwb cniawbik egcnuhIm idcaerufugwm cnuhIm
ea
egcnIscnia iaWncnIncnij .eveaokWlwkcswr ivcaerukuDob Wvwdcawh :eveaenWnub
!evEdnWfWvwkcawd cSwncnemwLwa ,cnuhIM idcaerufugwm cnemwLwa cniaeret
emcnea egiawkwrwn Iaea .evemISuhWl cnuhiM ea iawguSwd egukwtiawf egcnemwLwa
(29 :utwliBcauf) ''.eveawkwTcSwmubit cnuhIm ea iawgutwv
:wkwhWv Eveked iawgudem egcnirevegurwvus iaWncnirevwkwrwn
csev wkwhWv WncnuhIm Ebit iawgiawkwrwn ,cnuhIm Ebit iawgEgurwvus
iawgutwrUs cfWrcAwaclwa wkwhWv caea Eveked cnutog im .eveaenWkcawd
.eveaev iawfcsiawa
وَنَادَى
أَصْحَابُ الْجَنَّةِ
أَصْحَابَ النَّارِ
أَنْ قَدْ وَجَدْنَا
مَا وَعَدَنَا
رَبُّنَا حَقّاً
فَهَلْ وَجَدْتُمْ
مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ
حَقّاً قَالُوا
نَعَمْ... 44
cSwmunwv egurwvus- cnirevuluhwa egEgurwvus idwa'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
iawvwdcawh cnemerwhwa :eveaenub iawvog cSwncnirevuluhwa egiawkwrwn
-uhwf
enWvcaed cSwncnuhIM WrukulwmwA oyeh evcnWmIa cSwa egnWlwkcswr ivcaerukuDob
udwaim ,ubWvwX ,ctwgiDovevudcAwv cSwncnemerwhwa egnWlwk ea ,cSwmwk
ivcaerukuDob iawvwdcawh cnemElwk ,ehwf .eveaejcainef cSwncnemerwhwa
egnWlwk ea ,cSwmwk enWvcaed cSwncnuhIM Ederua evurufuk ,cSwa egnWlwkcswr
egiawkwrwn iawgubWvwj ?eveycaehejcainef cSwncnemElwk ,ubWJwA ,ctwgiawDwvevudcAwv
enWvcaed cSwncnuhIM Ederua evurufuk .evekeanWa :eveaenub cnirevuluhwa
''.eveaejcainef cSwncnemerwhwa ,ubWJwA ,ctwgiawDwvev egnWlwk ea ,cSwmwk
(44 :cfWrcAwaclwa)
وَنَادَى
أَصْحَابُ النَّارِ
أَصْحَابَ الْجَنَّةِ
أَنْ أَفِيضُوا
عَلَيْنَا مِنْ
الْمَاءِ أَوْ
مِمَّا رَزَقَكُمْ
اللَّهُ قَالُوا
إِنَّ اللَّهَ
حَرَّمَهُمَا
عَلَى الْكَافِرِينَ
50
egEgurwvus cnirevuluhwa egiawkwrwn idwa'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
wtwvun cnukwdwof cnef :eveaenub idea cSwkwaIhea cnutWg cSwncnirevuluhwa
cSwncnemerwhwa ,cnukwCcaea Wk ivcaerukuquzir Q ctWm cSwncnuhIM iawbwyit
egnWlwkea ,Inwv Q ctWm :eveaenWnub cnirev egurwvus iawgubWvwj .eveSWlwbId
itekwtea ,cSwncnuhIm irukugod cnulUswr cSokurWkcnia cnwtcnwvuawkcaea
(50 :cfWrcAwaclwa) ''.eveawfWvcawrukcmWrwH
:cfWrcAwaclwa
iaWaegurwvus Ikwa 'cfWrcAwaclwa' ,cnutog Egnea cnukwtctwyWa egunWauruq
Wviawfivel iawgutog caehwruh udemed ea .evekenwt wncnoa udemed iaWawkwrwn
ctwfwlit egukwtcnwk iawbun iaWtwfwlit egukwtcnwkoyeh ,Inebit Wtea
.evekerWf
csevegurwvus cSwncnuhIM ea ,uria Ebit Wtea .evencnuhIm Wv wmwhwmwh
egurwvus .eveaenWncnef csev wkwrwn cnutWrwf caenwa idwa .eveaenWncnef
wkwrwn idwa .eveaideaidea cnwncnwv egurwvus Inebit cnuhIM ea WmInunef
cSwa Q idea cSwmuvcaelun cniaeret egcnirevwkwrwn cnuhIM ea ,cnumunef
Wncnirevwkwrwn ,cnuhIm Ebit iawgufWrcAwa ,emcnehea wmwh .eveaenWrukWAud
.eveaenWkcawd wkwhWv csev Wncnirev egurwvus
وَبَيْنَهُمَا
حِجَابٌ وَعَلَى
الأَعْرَافِ
رِجَالٌ يَعْرِفُونَ
كُلاًّ بِسِيمَاهُمْ
وَنَادَوْا
أَصْحَابَ الْجَنَّةِ
أَنْ سَلامٌ
عَلَيْكُمْ
لَمْ يَدْخُلُوهَا
وَهُمْ يَطْمَعُونَ
(46) وَإِذَا صُرِفَتْ
أَبْصَارُهُمْ
تِلْقَاءَ أَصْحَابِ
النَّارِ قَالُوا
رَبَّنَا لا
تَجْعَلْنَا
مَعَ الْقَوْمِ
الظَّالِمِينَ
47
,Eyik Ea cfWrcAwaclwa ,udemed Wawkwrwn Waegurwvus'' :wnWm IrIscfwt
egutwyWa
egcnirevwkwrwn iaWmwkilwa egunUm egcnirev egurwvus ,idwa .eveaev caehwruh
cswruh ea ,ukwywb Egnea cSokikwv cnuhIm iawbed ea ,cnumwkiridnwa egunUm
eg Q ,evwmwhwmwh ulwmwA iawbun iaWlwmwA oyeh ,IkwncnuhIm im .eveaev
iawgItwm
ebitWtea cnuhIm ea .evekeawb Ebit ideaidea cnwvwdcawv egurwvus cnuLufctwmcHwr
iawbwyit :eveaenub iawvog cnutog egumurukctWm cnirevuluhwa egEgurwvus
cSwncnirevuluhwa egufWrcAwa utugwvea idwa .eveTcauh cmWlws cSwCcawm
egcnuhIM
cnwncnwv egurwvus InEbit cnuhiM ea ,csevwmwn .eveaevedwvun egurwvus
egiawkwrwn urwzwn egcnuhIM ea idwa * .eveawgudImcaua egumwkea ideaidea
cnirevwkwrwn ibit ibilibil ubWJwA ,iveliawrubnwa cSwaWmid Wncnirevuluhwa
iaWrufuk .eveaokWlwkcswr ivcaerukuDob Wvwdcawh :eveaenub cnuhIm ea
,cnumunef
cnemwLwa cniaeret egcnuhIm WviawfcnegevirevWyinwa cnubwbws egukurix
(47 ,46 :cfWrcAwaclwa) ''.evEdnWvcawlun
,Ebit wdnwa wdnwa iawgiawkwrwn ,uria Ebit Wtea cnirevuluhwa egufWrcAwa
idwa
cnutog egumulcSokwred cSok ctWmWlwm WmInunef .eveaenWncnef cnuDob
egcnurifWk
.eveaenWnub cnuhIM ea
وَنَادَى
أَصْحَابُ الأَعْرَافِ
رِجَالاً يَعْرِفُونَهُمْ
بِسِيمَاهُمْ
قَالُوا مَا
أَغْنَى عَنْكُمْ
جَمْعُكُمْ
وَمَا كُنتُمْ
تَسْتَكْبِرُونَ
48
wBcaWK ikwv ,cnirevuluhwa egufWrcAwa idwa'' :wnWm IrIscfwt egutwyWa
Wvog cSwncnuDob egcnurifWk ibit cnWvikwv cSokwgnwhWf cnuhIm ea cnukwtWmWlwA
irukwnig iawb ,iaWlwdum unuLua cSokcaea cnemElwk iawgEyinud :eveaenub
uqcawH evcnWmIa cSwa Q idwa .eveaWtcten caeaWdiawf Iv cnukwmuruk
csev caeaWdiawf Iv cnukwmuLua unuLua evirevurubik iawdwh uLoked WmurukulUbwq
(48 :cfWrcAwaclwa) '' .eveaWtcten
eyinud ,InEd cSokcnWdnwh cSwncnuDob urifWk ibit iawgiawkwrwn cnuhIm
ea cned
uliYWb unuLua iawkcawd cnutog Eheb Wncnunimuaum cnuhIM ea iawgItwm
Iaea .evenUn cnukwtog egumuvulifcnuLoa ,Ineveruk ulWvus Wtim .evekeawkwhWv
.evencnutog egumuluSwdiawf cnwkWDob egcnuhIm ea ,cSokctWmWlwm
أَهَؤُلاءِ
الَّذِينَ أَقْسَمْتُمْ
لا يَنَالُهُمْ
اللَّهُ بِرَحْمَةٍ
ادْخُلُوا الْجَنَّةَ
لا خَوْفٌ عَلَيْكُمْ
وَلا أَنْتُمْ
تَحْزَنُونَ
49
caelWv ,urIqwf wbit ea iawgEret egcnirev egurwvus'' :wnWm IrIscfwt
egutwyWa
uLufctwmcHwr eg Q ,IkwncnuhIm unuLua cSokitemwkin cnemElwk ,cten caerWy
,cSwmwk EnWncnwvun egurwvus cnuhIm ea ,iaWSwmwk EnWvcawlun uhwvud
ctwmWyiq
,cnubWsih im cned ?eveycaeh cnuhIminub cSokWvuh cnemElwk iawgItwm
eyinud
iawbwyit cSwaegurwvus :eveawvwgcnwa cSwncnirevuluhwa egufWrcAwa Q
ctWm
eg Q WmIv .eveaejcaivescauf cawtwfWf egcnuhIm iawbwyit .eveSWncnwv
cnuhIM
idwa .eveten cnegiSef cnudwaim cSwkwncnuhIm iawbwyit caerib egubWJwA
caeawmWtih cnuhIM iawbwyit cSwkwbIswn wyid cnegevutiaWf cniaeyinud
(49 :cfWrcAwaclwa) ''.eveaenWrukun
caemunEb csevcaea egcaerWb idOh iaWkwlwdum irukWmwj cnurifWk iawgEyinud
,WmIv
ea ,iaWaWsiawf ea .eveaenWvutibWs cSwncnuhIM ea uhwvud ctwmWyiq ,cnwkcten
wDuk csev urwvcnim egcaekuf cnubWJwA eguhwvud ea ,cnumwkirevurubik
WhidOh iaWkwlwdum Whiruh irukWmwj WnEa ,WmIvurwm WhIm .eveaenEgnea
cnwkenWvun
InWd cSwLwvcSwk WnEa .eveaehejcnWvikwv ,WncniretctwmcHwr Whirukcaea
,iaWncnirwd
egWnEa .eveSokirevinwkea InWncnuh uhwf cSwmuvcaurid cnulwa .eveNcnwkeaWm
inwkea
inwkea csev cnemcnea Whiruh .eveSwkwmwk iruk WnEa ,InEvelcaeb ubWsiH
im ,IkwncnuhIm wnig csevwmwn .eveaenef csev cSwncnemcnea ,cnwtWd cSwLwvcSwk
.evenUn caeawb wncnwgibil caetwrcbiA cnumwk
cawtctwyWa egnWlwkcswr wbia .eveaokWlwkcswr ivcaerukuDob Wvwdcawh ehwf
cSwa egnWlwkcswr wbia idwa !evEdnWfWvcaed WvcauLuh Ol egcnemwLwa ,cSwmuSud
WnId idwa !evEdnWfWvcaed cnwkilwa cSwncnemwLwa ,cSwmudOh ugwmudet
EvevuliBWv
cnemwLwa ,Wkwtwnutif Wv iawgWnwhcnwv iaWycawguLWf ,Wdcawrufugwm cSokurud
egEgurwvus ,iaWmuvescaur egnWlwkcswr wbia dwa !evEdnWfWvcawrukurud
egnWlwkcswr wbia idwa !evEdnWfWvcaed cSwncnemwLwa ,ctwmcAin irevitwm
wbia !evEdnWfWvwncnid cSwncnemwLwa ,cnubWJwA egiawkwrwn ,iaWLufWfOk
.eveaegnWlwkcswr Wvwscauf wfWf WvcawrukUfwA ,IaegenWlwkcswr
.... Eminun
< >iawb wnwvcswf
:Ikwkwtiawb iruh IkWb cned egutof
.cnuvcnWmIa cSwrwvcnim -
.cnuvcnWmIa cSwbiawG -
.cnIncnij iaWncnutwkiaWlwm -
.cnuvcnWmIa cSwncnulwkEbulUswr -
.cawtctWzijcAum egwmwlcawswv ihiawlwA QwlcawB ulUswr itirIk -
.cnWauruq itirIk -
.cnuvcnWmIa cSwkwtctof -
