Wdcnumeveruk cnutog Eheb WDOk ICcnivwD ,Inevia csev cnukwaWmid Whiruh
,iawgutog WrukWvuawd ctof Wviawfeyil cnuawrcb cnED .eveDwa egulwdwj
cSwncnemwrwhwa idwa .evenUn csevcaelwk idwa caelUswr IkwnWfegWsIA
eyinud unWfegElwkea idwa .eveawfiverukulwdwb InwvulIjcnia ,cniawdwfEgnea
im .eveawfId wjwrwd egcaelwk cSwnWfegElwkea cnunWscnia ,cnumutwgiawDwvcSokUd
?eveycaehenWdev cSwkwtwqIqwH Iaim caemwk csevcaea cniaim

uAiaWx "cDOk ICcnivwD" WviawfWnwmih cawtwkwhWv IlWyiK eg cnuawrcb
egukwturcais egukwtiLcawf iruh iawfivurof cSwkwkwt unurwq ,cnirukegumuv
cnurutia egIm .eveawfiveruk uAiaWx iawgukwtctof ikea ,evwmWh Inwv ctwqIqwH
iawgEreturwhwa ihiv ivutiaWf Inwv "chiael cDwCir" idwa "cTcnejiawb clwkiawm"
cawCcawm egurwvcawBwt egcniretcnudOh .eveawfcSokuaiaWx caekwtctof urutia
,cDwlcb IlOh ,"cnwxcpesiD csclOrckcs IscDeD" ,iawgEret egIm .eveSokWnib
.eveaenemih cawtctof wdwf "Iswjel ckinEaisem idwa ,"cliaercg IlOh

cSwrWzWb cawtctofim ,uLokIruk egukwturwhwa egiawhidwvun wkEtwswrWvwn
cSokunUh emcnea iawgEret egukwtuAwmwtujum InId ,Ivcawtctof im ,cnumutukun
egunWfegElwkea ,iaWmwkukWk IkwnWfegWsIA .eveSwaUFuAwm unuverukcXuHwb
caemwkirevuguawx wyidcnegimed udemiaWkwtogIv cSwnWfegElwkea ,iaWtwlWsir
.evetencaekcawx udemiaWmwkidcaefua cawtctof im ,iawgukwtctih egcnuhIm

iaWmwkea ,iaWtwqIqwH egukWmulWvus WviawfWrwa cnuLoa cnutogEheb iaWnWfegWsiA
cSwmwkejcaev urwhwa wkEtwswdWs WtWkcawd cnumilcsum cawtwkwhWvEheb
egiawlwscawm ,iawgutog WvuLWdiv cnirevumcliA InId .eveaerukWvuawd cnumilcsum
cawtea wkEtwswdWs Wtwncnoa iawfevcnWywb evufWs iawgunWauruq ubWvwj IqIqwH
.eveaejcaev utiaWf caerwhwa

WviawfiLug iaWnWfegElwkea csevidwa ,iaWtWzijuAum ctwgiawDwvevcnwfua unWfegWsIA
iawgcaerwhwf ,cnumugnea cnwkWrukulUbwq cnumilcsum cawtctWzijuAum cnehea
.eveaenWfcSokcsWscHia cnwkcnWriawH cnumilcsum uriawG caeawb

udnih Evenwgcnwn egunWfegWlwkea idwa .eveHIswm Iaea iawgutWg egcnuhImea
cSwCcawmUd egcnuhIM ea caetWrWbiA wdwfim "iruhcmWlws cawCcawm egunWfegElwkea"
ireviawb iawgumwkwtcnwvegcnWlwk unWfegWsIA ,csevwmwncnehea .eveaedWa
ctWm idwa ,cSwmurukurWkcnia cSwmunubWnub iawgumwkcaelwk ,iaWSwmuruk
cawtwkwhWv Wnub cSwmwkivepctih caelwbnwkirwd wtwvun caelwkirwd egnWlWkcswr
.eveaenwgevcswwvwa cnumilcsum cSwmuruk Ifwn
cSokwmWh cawtulWyiK egcnuhImiawbea cnirevumcliA cmilcsum Inwvim iawgIrit
.evetogcnid ubWvwj cSwkwtulWvus WviawfWrwa cnuLoa udem iaWnWfegWsIA

:ctog irukwmWh ctwqIqwH im cnirevumcliA cnilcsum
ivedcaeh ea InedcSokwhEd csev cnutWz egEa ,cnuvcaekwt cnugUlcKwm iawgEyinud
EvevcnwkuLwa iawgutoquqcawH ,eruscaInuSef cnurid idwa ,iaWmwkWvcaetWrwf
UhwnWHcbus-(egnWlwk wtcnwvuawkcaea iawguhwb ibwrwA) Q IkwtWrwf inwkeawmwh
idwa ctwgiawDwvinegnua ,evuLWdiv unWfegWsIA Iaim .evemwk -WlWAwtwv
ufWs (-cTcnemwTcseT cDclOa-cmIdwqcluduhwA) WviawgutWruawt ivcaediawvwncnwgua
caeaegnWlwk wtcnwvuawkcaea IkwaegnWlwk Ivcaed iawvwncnwgnua .evekwturwbwK
,cSwkwlWsim .evenUn caeawnwvcnit egcaenit csev iawgcaerwhwf .eveSwmwk
Iaea" Inwncnoa iawgutwyWa wnwv 35 egubWb wnwvurwtwh eg ImonoreTuyiD
.evencniawdwfim ''.eveaevuncaetWrwf wnwved wdwfcaea iaWaegnWlwkea .eveaQ
wnwv 12 egckWm Wviawgumwk caeawb eg (cTcnemwTcseT uain) cdIdwjcluduhwAw
emcnea .eveaeviawfcsiawa wkwhWvim wmwh cseviawgutwyWa wnwv 29 egubWb
ulWvus iawguhirwa egcmWlws caihiawlwA WsIA Otiawbok IkwLufurumwa wdwgurwv
.evEncnirevuluhwa egulIaWrcsia Ea "IvuLWdiv iawgubWvwj ,udnih unuvencned
.eveaegnWlwk wtcnwvuawkcaea IkwhWlia egcnuhImiawbwyit .eveSWncnuh ivevurwbwK
,cnurWb WviawgukwtiSwh ,iaWncnumuncsiv ,iaWncnukwtctih egcnuhImiawbwyit idwa
''.eveaehejcnWvibOl cnuhImiawbwyit eked egcnWlwkea

ivutiaWf idwa ,iaWncnukwtcSufctwf iruhurWbutia emcnea idwa ,eguhia emcnea
WsIA iawgutog EverukcnIqwy cnukwtcsWswa umcnihum iruhcnebil iawgukwtunurwq
idwa .eveawvcawrukun caeaWvuawd cSwmwkcaelwk csevukwhwvud cmWlwscaihiawlwA
idwa .eveaevun caeawfevuLWdiv cSwmwkcaetWrwf EvevcnwkuLwa wtwvun cSwmwkcaeqilWK
iawgumwk caehWlia IkwnWfegElwkea ,cSwncnulwkEb ivwAwbwt cSwnWfegElwkea ,wtcaeaik
uhwfcSwnWfegElwkea ,cawtcnurukulUbwq im .eveaevun caeawfevuLWdiv csevcSwkwmudeh
.eveaevwbeauLWf cnulud egcnukwtcsIm iawa cnuhwf egcaenurwq cawtea

wtwvun cSwmwkuqilWK IkwnWfegElwkea ,uria ivencnuh iawgEyinud irid unWfegWsIA
.eveaevun caeawfevuLWdiv emukwhwvud cSwmuked iawgutog egcaehWlia IkwnWfegElwkea
egumwkIbwn Ivcneginemih cnutwgiawDwvevcnwfua ItWzijuAum egunWfegElwkea
cnuvedcaeh unWfegWsIA iawgutwrcFwH egnWlwkctWm" .eveawgumwk caetWmWlwA
.evencnIlev Ivedcaeh unWfegElwkea ehwf .eveawdwfcaea EkenWfegcmwdWa
.eveaIvcaeruk IHwv iawvcawruk urumwa cSwmuv (cSwnWfegElwkea) ,uhwfcSwaeacned
(59:cnWrcmiAclWa) ".eveaIv cSwkwtog ivcaeruk urumwaea cned

,wdwf (cmWlwscaumihiawlwA) cdUaWd idwa ,cqWHcsia ,WsUm ,cmIhWrcbia ,cmwdWa
csevunWfegWsIA ,cSwtogcaea EkencnulwkEb ulUswr irevitwm egQ ctWm
UhwnWHcbus Q wtcnwvuqilWK ,Iaea .evencnegiaWkwtWlWsir caea wmwh ItwgiawDwv
cSwaegnWlwkwa .eveSwmuv ibOl eked egnWlwk ea ,iaWSwmurukcnwkuLwa cSwaWlWAwtwv
Wvwyif egnWlwkea idwa .eveSwmutwgcnwmwyik cSwaegnWlwk ea iaWSwmubnel Ob
.eveSwmurukun cnwkuLwa cSwkwtWrwfcnehea

cSwa Q ctWm cnukwtcsIm ,Inwncnef udnih EvelWkua cawtcSufctwf eguKIrWt
,cSwrWb wtwvun .everwzcnwm Wruk ireviawb cnuhIm iaWCcaekwt ,iawgumurukcnwkuLwa
.everwzcnwm WrukcnwkuLwa cSwCcaekwt utWfwt cniLum wdwf Wsiawf InUn cSwmWqwm
Inwncnef cswyilWgcnih urwzwn cSwkwtcnwn egukwtcnId Wvim iawgEyinud
ivedcaeh egnWlwk ,iawgulwdwb egumurukctwbcsin cnId cSwtWrwf wtcnwvuqilWK
Wdcaub - cmwzidub cSwkwlWsim .evenwtWvctwbcsin cawtcnwn cSwncnukwt uqUlcKwm
,(caemwn egcaehIm) cswaisuyifcnok - cmwzinEaisuyifcnok ,(caemwn egcaehIm)
cSwDUj - cmwaiziawDuj ,(caemwn egcaedcawhwrws) cdcnih - cmwzidcnih
ctWm) cTcsirck - ITinwaiTcsirck idwa (cSokctwbcsin cSwncnuhIm egcaeaWlIbwq)
(uLufcnwn egcaeycaibwn

Inwviawfcsiawa cswbim "cmWlcsia" .evetWfwt cSwrwv cmWlcsia csevwmwn
iawgiawnWm eguzcfwl im .evencnuzcfwl im "wmwlcswa" cnuhwbibwrwA
cSwtwrcFwh eg Q irevitwm inwkeawmwh ,IkwawnWm Wvcnegivelukea
iaWmwkirevudet" ''cnuvcnwmwyik cSwrumwa'' ''cnubnelOb'' ''cnutwgcnwmwyik''
Wa Q Waelwk Ikwkwtcawtcnwk im .evea ''cnwkcnWmwa" idwa "cnuviretcnWscHia
wtwvun cSwkwhIm csevcaea csev iawgcaerwhwf .evekekwtcawtcnwk Wviawgudemed
.evenUn cSwkwqUlcKwm
ukwhImWruk ulwmwA cSwtogcaea iaWkwtcnuvegcnea WviawfWvwgcnwa iawgunIdcmWlcsia
.eveSwa Q inwkeawmwh ,Inwruk cnwkuLwa idwa ,Inwv cnwmwyik iawbnwlOb
.eveSokun ukIrwx WaegnWlwk ea ukwaireviawb wlwhwk csevcaea

EvevcnwkuLwa cnegevuqcawH) egcnWlwkea" .eveaev cnegevcnWywb iawgunWauruq
inwkeawmwh ,ehwf .eveawgumwk egcnWlwk wtcnwvuawkcaea ,IrwvwSwk cnwkWv (uhWlia
iaWkwtuDua * .eveSWvitevurib cnuhImiawbwyit cSwawbik egnWlwkcswr cnwmit
cSwdwbwa cSwmiaWd .eveSwaegnWlwkea Inwvcnegevukclim caeCcaeaWhWv iawgumib
irevWvcqwt cnuhImiawbwyit ,ehwf .eveSwawbik egcnWlwkea csev Inwvcnuvcnwmwyik
(51,52 :ulcHwncawa) "?eveycaeh cSwkwtWrwf cnUn Q Inwv

csevcnehinehea idwa ,iaWnWfegWsIA cnulwkirwd egunWfegcmwyirwm
cSwnIdcmWlcsia ,cSokulUbwq iawlwSwdet cnutih utwlWsir egcnulwkEbulUswr
cSwqilWK ,wmwnWnub cSwkwtoguruk .eveycaehEdWn csevidwa utuqwv IvcnWv wAwbwt
.evenUn cSwkwncnuqUlcKwm .eveSWruk cnwkuLwa